omg, 午前中にボウルズでサーフィンをしていたら、信じられないくらい沢山のサーファーたちがアウトにいたんだ！落ち着いているサーファーもいれば、そうでないサーファーもいる。時にはマナーが悪くて無知な人もいるんだ。サーフインストラクターが自分の生徒にエチケットやマナーを教えたらいいのに。
この人は落ち着いている。今日ビッグな波をテイクオフしているタケシさん。
そしてこんな風にアクシデントを回避するんだよ。落ち着いて、冷静にね。
グッドなスタイルでいつも前を見ている。
今朝にスーパーデンジャラスになる以外、他は全てパーフェクトだった。明日はフォイルに乗ろうと思っているけど、みんな怖がってどこかに行ってくれたらいいな。haha.
(翻訳: タナカ チヨコ)
