saki no kamiland desu. nami wa chisai desu kedo kore kara agaru
mitai desu. ashita wa sugoi ii nami kana? this is kami’s earlier.
the waves are small but on the way up. tomorrow should be going off!!

おはようございます。歴史的日の朝６時半。オバマが大統領？ほんと？大統領選挙に出ると彼が決めた時はみんな勝つなんて無理だと思ってた。彼以外はね。夢は叶う！！なんて素晴らしいストーリーでこれからどうなるか楽しみだ。”change”これがこの国には必要だ。ハワイのサーファー、バラク・オバマおめでとう！！またアメリカをトップに導こう！！

ジャスミンの描いたオバマの絵。７月にこれが壁にかかってるのを見てクールだと思ったので写真を撮った。 change. これがアメリカが待っていたものだ。。。

夕べは盛り上がった。みんなでボウリングへ行き久しぶりに大笑いした。これはトダさんがストライクを狙ってるとこ。。。僕はなかなか調子が良かった。最初のゲームは１９０。３ストライクと６スペア。２つ目のゲームは１７０。３ストライクに５スペア。そして３つ目？聞かないで。１００もいかなかった。２００を越えたいのでもっと練習するよ。。。

トダさんはハワイに食べに来た。そしてよく食べたよ。醤油チキン、焼き肉、ステーキ、バビーズ、ヨーグルトランド、そしてヨーグルトランド。トダさん、楽しい時間をありがとう。 have a safe flight back home!!!

そしてこのクールな木？ロンリーだけどクール。。。
あ、サーフ忘れてた。波はどこも小さいけどパーフェクトコンディション。タウンは腰胸でダイヤモンドヘッドがベスト。ボウルズは６人いてファンだ。昨日の朝サーフしたけど潮がハイだった。ダイヤモンドヘッドも。潮がドロップするまでもう少し待ってサーフに行こう。have a nice day!!!

こんばんは。今日はどこも小さかった。小さいけど僕にとってはスーパーファン。ボウルズで友達とサーフした。グレートな時間を過ごしてそれだけでいい。ノースウェストスウェルが木曜に来ると聞いた。それが僕にとって今シーズン最初のノースショアセッションになるかもね。エキサイトしてきたよ。。。

もし軽い風だったら最初にチェックするのはダイヤモンドヘッド。なんで？だってどんなスウェルもキャッチするし風が無ければ島一番の長いライトになる。だから朝８時半にここへ行ってみたよ。風はちょっと吹いてたのでボウルズに移動、そしてボウルズがスポットだった。。。

グッドサーフセッションの後はグッドランチだ。パラママーケットの向かいにあるステーキプレートの店に行った。あまり知られてないので知られないままにしておきたい。。。

１０オンスのリブアイステーキにガーリックがのって１０ドル。とてもうまかった。僕の息の匂い。。。（笑）トダさん、おいしいランチをありがとう。。。

そして僕の日課、ワイキキドライブ。波は小さかったけどロングボードにはパーフェクトだ。たくさんの日本人観光客がビーチでエンジョイしているのを見るのはグッドだ。燃料費が安くなってるから？

そして最後にトダさんとタカミさん、この素晴らしいプレゼントありがとう。これは僕の大好物でこれをもらったらもう僕はあなたのベストフレンドになっちゃいます。（笑）ってのは冗談だけどね。でも僕はアル中でもないし酒に関して問題も無く、１週間に１度くらいしか飲まないし、時にはもっと少ない。でも飲む時はジャックさんとコーラが僕のお気に入りだ。このでかいボトルはきっと長い間もってくれるだろうな。。。