Yesterday in Hawaii. Kinoo no Hawaii desu! Enjoy Surfing! Go-Naminori!
被災者支援寄付金の1,690億ドル以上がいまだに配布されないままだ。オカネ ドコ デスカ? 3月11日の地震と津波に見舞われた被災者のための寄付金として集まった日本赤十字と赤い羽根募金への募金1,690億ドル以上がいまだに2団体によって保留されたままだと発表された。木曜日時点で、2,513億ドルが2団体に集められたにも関わらず、たった820億円、およそ3分の1しか、津波で被害を受けた15の県に送金されていないそうだ。委員会は、被害を受けた地域への資金配分を決めた時の想定を超えてしまったためだと説明した。(共同ニュース)
Sometimes in Hawaii. NOW is sometimes.