ほとんどの親が子どもたちにむりやりサーフィンをさせている。でも、昨日のキッズは違った。２人はサーフィンしたがっていた。海に入ったら、超エキサイトしてたし、サーフボードに乗ったら、自然と笑顔になった。

おおじろうくんはまだ７歳だけど、かなり勇敢！僕らは結構遠いところまで行ったけど、全然こわがらなかった。this is pure confidence! この子は自分のことを信じているんだ。

キッズを笑顔にさせることなんてできない。自然が自然にそうさせてくれるだろう。そして、これこそがナチュラル。

海水は全然クリーンじゃなかったから、”今日パーフェクトにサーフィンしよう。誰も海に落ちないように”と思ってた。おおじろうくんがあやうくバランスを崩しそうになったけど、前を見続けてたおかげで取り戻した。もし落ちていたら、僕も一緒だったからラッキーだった。thank you Ojiro-kun for surfing just like you’re supposed to!

and yes, どんな子もこんなビューティフルライドの後にはハイファイブがしたいよね。

そして８歳のりこちゃんのターン。彼女も同じようにサーフィンにエキサイトしてたし、ファーストウェーブからすぐに立てるようになった。perfect balance!

波に乗ってるときは後ろから表情を見れなかったから、家に帰ってきて写真をダウンロードしたら、こんな貴重なスマイルが見られて超うれしかった。

and yes, high five for you too Riko-chan! 二人とも、ボードから落ちなくてありがとう。僕は海に入りたくなかったからね。実は海から上がっても、まだ髪の毛は濡れていなかったよ。パーフェクトサーフィンしたってこと！can’t wait to do it all over again.

朝６時にパーキングに着いてみんながそこに立っていた。誰も海にはいない。政府がまた海に入らないようにと言っている。水はもう大丈夫なのがわかっていたのでボードのワックスをかけた。そしてパーキングに立っていたサーファーガールが僕に”楽しんでね。病気にならなければいいけど！” と言った。僕は止まって考えてビーチをまた進んだ。とても利口な人から “沈黙は金”だと僕は学んだので黙っていたが彼女のコメントがなんて不適切だったろうと考えた。僕は振り返って言ってやりたかったよ。”楽しんでドライブして帰ってね。事故にあわないといいけど！” 今考えても黙っていてよかった。ネガティブな人に１秒たりとも僕の時間を費やせないからね。

今朝誰もいないところでアメージングな時間。しんたろうさんは黄金の日の出の中で最初のウェーブ。

しんたろうさんはバリトリップを計画してるのでその準備。そしてこんなふうにサーフィンを続ければもうすぐバレルがゲットできるだろう。

かわとさんは今朝のセッションでほとんどの波をゲットしてた。

それからおうじろう君をまた連れて出た。彼がサーフィンに興味があって嬉しい。 he was so excited! such a cutie!

サーフィンをしてる間聞いてみた。 “明日一人でサーフするよ。できる？” 彼は答えた。 “yes.” can’t wait for that.

完璧なサーフィンテクニック。この子は彼のお父さんみたいにサーフィンにはまるだろうね。水が汚れてる？見てどこが汚れてるか教えてよ？

そしてママの番。さおりさんは短いボードでライドを感じ取ってる。

amazing balance! great job Saori-san!

午後僕らだけでラインナップにいた時もあった。また明日も政府がノーと言うといい。haha.
最後に今朝僕にコメントを言った女の子へ、もっとポジティブな人間になれるといいね。この世界を旅して海を学びネガティブなコメントは自分の中だけで済ませて。 thank you.

Ala Moana with Shintaro-san!
Epic morning surf session.