
ミスター&ミセス ナガヌマさんと今朝は最高の時間を過ごした。ワイルドなウェストサイドまで行ってきた!
2人にとっては初めてだったから、オアフ島のほかの場所へ行くのは変な感じだったはず。ツーリストがあんまり行かない場所だから。最初に立ち寄ったのは、コオリナ。ミッキーマウスとフレンズをチェックしに。

たくさんの人が、ここは天然のラグーンだと思ってる。WRONG! コオリナが政府と話しをつけて、リーフを壊し、4つのラグーンを作った。僕にはどれだけお金をかけても受け入れられないことだけどな。sad.

コオリナがちょうど建設中のときに来たことがある。ココナッツツリーを植えていたよ。ここには生えてなかったから。

そのあと、世界で最高にビューティフルなナチュラルビーチへ行った。マカハビーチ。ここに住むハワイアンたちが許可しないから、人工物はなにもない。no way!

some 3′ sets at Makaha. it was so beautiful!

広いホワイトサンディビーチの端に立つ。beautiful and hot!

ウェストサイドに行くといつも、帰り道には最高に美味しいフィリピン料理を食べるんだ。美味しすぎて、ブログにポストするのがイヤなほど。こういうレストランはシークレットにしておきたい。9.99ドルで食べ放題。実際、ジャパニーズを連れて行ったら、お店にいたジャパニーズは彼らだけだった。it’s that local.

ミスター&ミセス ナガヌマさんが初めてのフィリピン料理をエンジョイ。すごく気に入ってくれた!

これは僕のプレート。どうなったと思う?これはまだファーストラウンド。このあと、ラウンド2までいった。お腹がいっぱいになりすぎて、店から出られなくなりそうだった。

タウンに戻るときはひどい渋滞に巻き込まれた。新しい鉄道プロジェクトが建設されているのを見ながら、心のなかではいろんな疑問が浮かんでいた。上手くいってほしいと思っているが、実際はそうならない気がしてる。oh well, we shall see.

そのあと、フィリピン料理をジェラートでお口直ししに行った!

30分の休憩時間があったから、午後1時にはボウルズに入った。空いていて、どの波もバレルだった。はじめの2本の波で2本のチューブをゲット。30回くらいのオフザリップをして、セッションは終了。
波はインドネシアみたいにずっとバレルを巻いてた。ストレートなオフショアノースウィンドに感謝!明日もエピックになりそう!can’t wait!
The Wild West Side
Short Trip or Short Memory?

gosh, あいさんとりかさんとサーフしたのはまるで昔のようだ。でもまだ1週間前だ!旅が短かった?それとも記憶が短い?それか両方?

Ai-san with the perfect smile paddling out early morning.

great job Ai-san!

and great job Rika-san! you girls did so great! thank you for the wonderful surf morning! そして僕はこの後足に砂が付いたまま空港に直行なんて信じられないね。 haha.

Akeo と Matsuo がDJ。二人ともクールガイでグレートサーファー。二人とも20年以上 Dove のライダーだ。彼らのロイヤリティーには多く語れる。

Asayama-san がわざわざ埼玉からドライブして僕に会いに来てくれた。夏にハワイでグレートタイムを一緒に過ごして彼がどれだけサーフィンを好きか話を聞いてとても嬉しかった。新しい人生を歩んでいる66歳のグレートな人。サーフィンを始めるのは遅くないって浅山さんに聞いてごらん。

そしてヨガも!一緒にハワイで初めてのセッションをしてから彼は日本でよく練習しているそうだ。 so stoked for his new genki lifestyle!

the contest was amazing! just happy faces everywhere! 40年の最高なサーフィンのルーツが生きてるのを見るのは素晴らしい。

everybody supporting each other. from start to finish, everybody was winners!

Shin-san always with plenty of aloha!

最後に茅ヶ崎のこのクールな露天風呂。 awesome!



