Itai!
Good morning 5:30am.
North shore chest high and bumpy.
South shore waist high and clean.
15 surfers already out at Bowls.
Winds are light trades at 10mph.
Super sunny and warm day.
Going surfing!
Have a wonderful day.

今朝起きたら波はほぼフラット。それに昨日から水は汚い。友達のブランドンが今朝来たので数時間程釣りに行く事にした。ボウルズを過ぎてほとんど割れてない。こんなに波が小さい夏なんて覚えがない。木曜からビッグスウェルが来るはずだけどそれまではわからない。結局午後サーフしたけど波は結構ファンだった。小さいけどパーフェクトコンディション！

結構荒かったので釣りにはベストな日ではなかった。でも友達のデレックはいつも荒い時こそ魚は来るという。彼の言う通りだ！

ブイを回ってオープンオーシャンまで行った。僕の新しい釣り竿いいでしょ？僕は好きだ。

兄も来た。２時間のトローリングで２匹釣った。大きなオノを狙ったが今日はダメだった。多分明日？

カツオ１匹、マグロ１匹で僕らはハッピーだった。最も新鮮。

カツオをお気に入りの居酒屋に持っていってさばいてもらい最高のディナー！これ以上の新鮮なカツオは食べれないよ！ガクのマナブさんとボーイズ最高の鰹のたたきをありがとう！次はでかいマグロを釣って持って行くよ！ mahalos!

パナマでは、イエローキャブには乗らないでって色んな人に言われた。ホテルからでさえ、気をつけなきゃいけないし、タウンの周りはホテルのタクシーに乗るようにと言われた。でも、ホテルのタクシーが普通の５倍の料金だって分かったとたん、言われたことを忘れてリスクをとろうとおもったんだ。

どのタクシードライバーも英語は全然通じない。３ドルっていう意味で指を３にして見せるだけ。ドライバーは”ノー。８本じゃないとダメ”というけど、僕は”ノー。３ドルじゃなければ他のタクシーに行くよ。口笛吹いてOKっていうよ。３ドルあれば、街中でいろんなものがゲットできるでしょ”と答えた。

午後は街のデンジャラスな場所へ行ってみようと決めたけど、実際楽しかった。yes, 普段よりも早歩きで、にらまれたりしたけど、こんなことも旅の一部で、面白くしてくれる出来事だと思った。こういうストリートを歩き回るツーリストなんか見かけないはず。

それから、別なタクシーをひろった。３ドルでって行って、ホテルまで戻った。ドライバーは６ドルと行ったけど、僕は２ドルだよと伝えた。そしたら彼はOK, ３ドルって。haha.
もし色んな国を探検したい人なら、変なところへ行かないで。もし探検したい女の子なら、安全な場所にいなきゃだめだ。かなりシンプルなこと。僕はあちこち寄り道してる。観光名所には行きたくないから、別な場所へ行こうとする。本物のカルチャーを探し求めることは、旅の醍醐味だし、暗くて怖いストリートを散歩するのも好き。どきどきワクワクしっぱなし。try it!