今朝は暑い日差しの中、ボートのフィックスで忙しかった！Omg, 今日は夏みたいな天気！２時間汗をかいたら、ボートの機能は完璧で、パーフェクトに動くようになった。

午後はユミさんをサーフセッションに連れて行った。彼女は、先月ハワイに来て以来、ずっとプールで練習してたんだよ。またレベルがかなりアップしてる！スーパーグッドバランスで、スーパーグッドパドリング！一度もワイプアウトしなかったし、いっぱいグッドウェーブに乗ったよ。その後、一度もスノーケルしたことがないっていうから、シークレットスポットに連れて行ってあげたんだ。頑張ったね！

車よりもボートの方が使ってる。信号でストップしなくていいし、渋滞もないし、どこにでもフリーパーキング！ストレスフリーな環境。

yeah, 今日のサンセットも最高にキレイだった！グリーンフラッシュはなかったけど、かなりピンクスカイ！

ユミさん、ワンダフルな午後をありがとう！水曜日にまた会いましょう！

１０月から１月の間はここハワイでは一番天気の予想が難しい時期だ。晴天でもストームでも雷でもどうなるかは誰もわからない。自然の力はすごい！僕は天気によってしたい事があまり影響されないのでこんな日は好きだ。サーフィンがダイビングどちらでもできるよ！

例えばこの１１月のある日。素晴らしい朝から始まり僕らはサーフィンに行った。そしてこの黒い雲が太陽を覆うのを見た。天気が悪くなるのがわかったがこの変化を見るのはとてもきれいだった。

そしてとうとうストーム！ワイキキやダイヤモンドヘッドも見えないくらい。海に雨が打ち込んでまるでウォーターパークにでもいる気分だった。

サトコさんは無料のウォーターパークを楽しんでいた。波に乗りながら雨が降りかかるのも気持のいいものだ。まるで空が泣いているようだ。

雨が降り始めたらたくさんの人が上がっていった。僕は残って楽しんだ。なんでかわかる？

だってストームが過ぎれば素晴らしい虹が出るから。いつもそうだよ！
なのであと２ヶ月くらいは日々天気が変わるのを我慢しよう。外に出てエンジョイしよう！

Another great day in the water!