Fun waves at Diamond Head now!

Delivery truck vs. $300k Ferrari. Ferrari loses.
Good morning 5:45am.
North shore coming up from yesterday but still small at 1-3′. Big North swell coming Friday so HIC Pro final day will probably go on Friday. South shore knee high at Ala Moana.
Winds are light trades at 10mph.
Cloudy, sunny, showers, and lots of rainbows!
Tomorrow no wind for 3 days.
Going surfing.
Have a wonderful day!

Wow, エンドレスサマーへようこそ。タウンの波は超グッド！just super sunny, super warm, and super fun. 冷たい水や、寒い北風や雨、フラットな日々はもうすぐで来ちゃうから、今をエンジョイして。

パーフェクトなチェストハイの波が来た！朝7時にパドルアウトして、ボウルズライトでサーフィン、いい波いっぱいキャッチして、またダブルレインボーを見て、海から上がった。タウンの波はあと数日間は続くはず。明日はノースショアがまた上がるよ。サンセットではHICプロが開催中。Go-Isaiah!

今朝はまたサトコさんとワンダフルサーフの一日だった。1週間前は真っすぐにしか進めなかった彼女は、いまはライトにターンして、波のフェイスをダウンザライン出来るようになってる。先週から、大きな進歩だ。生まれ変わったサーファー。サトコさん、最高の思い出をありがとう。日本へ気をつけて帰ってね。keep on smiling!