BIGFOOT! Wow! Big!
Good morning 6am.
Small waves today.
Bowls waist high and clean. 12 surfers out already.
Diamond Head shoulder high and side winds.
Trade winds at 15-20mph.
Clear sky. Super BIG Full Moon!
Going diving and surfing.
Have a wonderful day!

波は今日もまたスーパーファンだった。僕らのほかにはサーファーが数人だけ。いっぱいグッドウェーブをキャッチして、いっぱい日焼けした！ずっと暑い日が続いていて、夏はいつ終わるのって感じ。6月から寝る時にブランケット使ってない。なのに朝起きたら汗臭いんだよね。早く涼しいトレードウィンドの夜が来て欲しい。エクササイズしに行って、血行を良くしてから寝ようっと。
have a wonderful night!

ジャパニーズの友達に、車の中のバッグやカメラ、iPhoneなど貴重品は隠すようにって言っても、みんな信じないんだ。車上荒らしが多いから、もし駐車場でガラスが散乱してるのを見かけたら誰かが車の窓を割って物を盗もうとしたってこと。こんなことはパラダイスと言われるビューティフルアイランドで、一日15回も起きてるらしい。ジャパニーズの友達に、自転車はタイヤもサドルもロックしなって言ったら笑ってた。じゃ、どうなるか見てよ！僕だって笑っちゃった！笑

My INA bento from Kokorotei!
Best bento in Hawaii!