OMG, 今日の天気はヒドかった！一日中フォトシュートの予定だったけど、雨のせいでキャンセルになったんだ。yeah, 撮影はできたはずだけど、ダークでグルーミーな写真なんて撮りたくないから、来週にトライすることにした。天気次第だけどね。あと５日間はさらに風が強く、雨も続く予想。ハワイに来たツーリストたちには、こんな真冬の天気で可哀想だなって思う。雨、曇り、そして寒い！yuck！来週はスモールなノース／ウェストスウェル、明日はスモールサウス／ウェストスウェルの予報だよ。have a wet wonderful evening!

OK, フォトグラファーモードになろう。カメラをパックして、ウェストサイドに向かう。マカハは信じられないほどグッドだった。今のところ、アイランドでベストで一番クリーンなスポット。３フィートセットでパーフェクト！唯一がっかりなのは、サーフボード持って来ていなかったこと！kuyashi!

太陽が出れば空はブルーで、この写真はポストカードになってるはず。あーぁ、次回にトライ。

タウンへの帰り道はこんな感じ。wet, windy, and cold. 明日はもっと天気良くなるといいな。

This is lighting in Australia. Cool!
Good morning 5:45am.
North shore 1-3′ and choppy.
South shore waist high and clean.
Best spot: In bed.
Wind is 15-25mph.
Weather is rain, clouds, becoming sunny?
Plan is to surf.
Have a wonderful day!

ここ何カ月間か、毎日レインボーが出てる。絶対気に入るはず！

ASPが2013 World Champion Tourを発表して、バリのクラマスを追加した。wow,２０年前にバリに行ったこと思い出したけど、クラマスなんて存在しなかったよ。今では、全世界の人がクラマスのこと知ってる。パーフェクトなライトバレルポイントで２−６フィートがグッド。コンペティションにはパーフェクト。
イベントのニューツアーをチェックしてみて。誰が２０１３年のワールドチャンプになると思う？ハワイ出身のジョン・ジョン・フローレンスに賭けようかな。ミリオンダラーキッドは本物だからね！
2013 ASP WORLD CHAMPIONSHIP TOUR:
– Quiksilver Pro Gold Coast – March 2 – 13, 2013
– Rip Curl Pro Bells Beach – March 27 – April 7, 2013
– Billabong Rio Pro – May 8 – 19, 2013
– Volcom Pro Fiji – June 2 – 14, 2013
– Oakley Pro Bali – June 18 – 29, 2013
– Billabong Pro Teahupo’o – August 15 – 26, 2013
– Hurley Pro at Trestles – September 15 – 21, 2013
– Quiksilver Pro France – September 27 – October 7, 2013
– Rip Curl Pro Portugal – October 9 – 20, 2013
– Billabong Pipe Masters – December 8 – 20, 2013