1:45pm surf check. Pipeline 6′ and coming up!!!! Good waves!

こんばんは。今朝もボウルズでサーフィンしたらスーパーファンだった。オーバーヘッドハイのレフトのセットだけじゃなく、エネルギーのあるレフト。１０月のサウスショアでサーフィンできるなんて、楽しくてラッキーだね。明日のサウスはスモールになりそうだけど、ちょうど良くノースショアがまたアウェイクするはず。明日すぐサイズが上がって、土曜がピークの12-15フットと予想されてる。yeah, huge! ハイサーフアドバイザリーが出たら、みんな大興奮！yeah!!!
友達がクレイジーなストーリーをメールしてくれた。もし１８歳以下ならこれ以上読まないで。

Catrina Miglioriniという20歳の女の子が何週間か前に、自分のバージンを売ったらしい。what? バージン？からかってるの？でもオンラインで売られて、一番高い金額６３万円で入札した人が買ったみたいだ。その男は、“Natsu”っていう日本人。あぁ、友達のMatsuじゃなくて良かった。笑

この若い女性はこれはビジネスだと説明している。しかも撮影して、映画を作るそうだ。OMG! なんてクレイジーな世の中なんだろう？本当にがっかりする。彼女たちはオーストラリアからアメリカへの飛行機内で関係を持とうとしてる。なぜなら、空の上では売春法がないから。“若い女性のバージンを金で買った奴、恥を知れ”と言う以外、言葉が出ないよ。

HIC PRO @ Sunset Beach starts next Monday. October 29-November 10.

Pipeline now. Little morning sickness. 2-4′ and coming up! 8′ by this afternoon.
Good morning 6:40am surf check.
North shore coming up! 2-4′ now and 10′ tomorrow.
Pipeline looks fun but little bumpy.
South back to normal. Waist/chest high and fun.
Light winds now.
Super cloudy on the North shore.
Super sunny on the South shore.
Going airport and surfing.
Have a wonderful day!