Good surf, Good dinner, Good life!

NASA Space Shuttle in Retirement
Good morning 5:50am.
Ala Moana: Waist sometimes chest high and clean! 20 surfers out.
Bowls: Chest high and clean. 18 surfers out.
Waikiki: Waist high and clean! Perfect for longboarding.
Wind: Light tradewinds at 15-20mph.
Weather: Cloudy morning becoming super sunny.
Plan: Surf 2 rounds and enjoy life!
Have a wonderful day!

ハワイの超クールな出来事を見てよ。ちっちゃな犬がハング２０してる。ハッピーなワンちゃんだよね！

次のブームはこれかな？ドッグサーフィン？昨日はカメラを持ってて良かったよ。無ければこんな写真を撮れなかったから。

今月始めから、日本では生レバーが禁止された。えー、レバ刺しが無いの？OMG！僕のお気に入りなのに！じゃあ山に行って野生のブタを捕まえてこよう。そしたらハヤトが来て胃をカットしてレバ刺しをみんなに用意してくれるんだけど。それか、もし日本に、まだこっそりレバ刺しをサーブしてくれるレストランがあったら、教えてね。絶対みんなには言わないから。

“日本の波はどう？”ってみんなが聞くよ。うーん、こんな感じ！シークレットポイントの写真はそこのサーファー友達が送ってくれたんだ。Hey, Uさん、写真ありがとうございます。今年、ここで会えるといいな。サーフして、美味しいもの食べて夜はジャックさんを飲みましょう。楽しみです！

あと、ヨダさん。ハワイで一緒にサーフィン出来て楽しかったです。keep on surfing!