ASP Billabong RIO ON!
Now surfing: Joel Parkinson, Mick Fanning.
Next heat: Taj, Burrow, John John Florence, Julian Wilson.
CLICK HERE FOR LIVE FROM RIO, BRAZIL!

Awesome Tandem Photo @ Waikiki! Photo by Tammy Moniz
Good morning 4:55am surf report.
North: Small North swell. Laniakea is 1-2′ and fun.
South: South swell down. Bowls is waist/chest high and Diamond Head is
head high.
Wind: None.
Conditions: PERFECT!!!!!
Plan: Dive East side. Big fish? I hope so.
Have a wonderful day!

こんばんは。今朝は波も天気も良くてサーフィンするにはワンダフルな一日だった。でも、デカいハワイアンが僕を脅そうとしたんだ。僕は大人しく落ち着いてた。２年前ならその場を離れなかったけど、今日はそうした。でも明日はそうしないかも。デカい奴が弱いものイジメするのは本当に大嫌いなんだ。血圧が上がり、もうすぐで戦闘モードになるとこだった。だけど周りにはたくさん人がいて、みんなにクレイジーなほど怒ってるところは見せたくなかった。幸い、深呼吸をして落ち着くことは出来たけど、家に帰ってきたら再び怒りがこみ上げてきた。ただ、デカい奴が自分より小さい人をイラつかせようとしてたって事にね。その場を去った自分を誇らしく思うと同時に、一歩も引くべきじゃなかったなとも思った。その男の事はいつも見かけるから、次に会ったらどうなるか分かるよね。そいつが先手を取らなきゃいいんだけど。だって僕には自分を守る力があるから。すでに弁護士に電話して自己防衛はOKだと聞いたよ。だから、もし脅してきたらケツを蹴飛ばしてやる。こないだフロイド・メイウェザーの１２ラウンドの戦いを見たばかりだから何でも来い！SPEEDとCARDIOSに勝るものは無い！

それから家に帰って、見たことないほどデカいクラブを作ったよ。笑  冗談だけど。ガレージにサーフラックを作ってたんだ。それにしても暑い日だったな。かなり久しぶりに汗をかいた。気分はいいけどダーティー！

バイクのマフラーでヤケドして４日目。良くなったよね？笑
just joking. 前より悪くなってめちゃくちゃ痛い。東京のドクター田中、痛みを和らげる方法のメール、ありがとうございます。ワセリンとサランラップ？寝る前に試してみます。それと、僕が怪我をしたらいつも力になってくれてありがとう。アドバイスはすごく重要だから感謝してます。また会いましょう。