金曜日 7月4日 2025年

Hawaiian Surfboard for President Obama…

good wed. morning. 7:30am 今朝はあまり早く起きなかった。目は覚めたけどベッドから動けなかった。でも今はサーフィンに行く準備してる。パイプをチェックしてるけど2−4’で20人。バックドアシュートアウトあるかな?もしあれば行かない。無ければ、んー、タウンのスウェルもほとんどなくなったし。くるぶしくらいだけどクリーンだ。また週末天気が悪くなるので2009年の7日目をエンジョイしよう。see you somewhere around this island… have a nice day…

jeannie chesser が1ヶ月程前にメールでオバマ大統領のサーフボードにエアブラシをすると言ってた。冗談だと思ってたら本当だった。glenn pangがシェープしてjeannieがハワイアンの旗をエアプラシ。sick!!!このボードをオバマ大統領がホワイトハウスに飾ってくれるといいな。それかこれをいつか使ってくれるともっといい。そうしたら最高だ。。。

そして日本のマサシさんとかわいい娘さんにこんにちは。かわいいね。。。

それから大阪のホサカさんこんにちは。keep on traveling!! and keep on surfing!!!
youtubeからシンガーの歌を無許可で使って違反だとメールがくる。僕はelton john, the cars, steel pulse, jason mraz,その他いろんな人に使っていいか聞いたんだけどね。そしたらみんな”おー、いいよ”って。夢かな?とにかくこれはyoutubeに削除されてしまったビデオ。でも他の歌手を使ってまた載せたよ。きっとまたすぐメールがくるだろうけど。まあ、人生続く。。。2007年のcloud 9トリップの1つ見てね。10年くらい前の気分だ。。。

The Sixth Day….

1月6日午後8時。まだ2009年6日目だけどもう1ヶ月くらい経った気がする。the energizer bunny is keep on going, and going… 1st surf check..

午前8時半のダイヤモンドヘッド。頭くらいのセットでクリーン。ライトハウスがスポットで15人もいた。やめた。。。

午前9時のボウルズ。波は良かった。セットの写真を撮ろうと待ってたらこのカップルがビーチで抱き合い始めた。クールだね。波は胸くらいでスーパーファン。あまり人もいなくて終わり頃に込んできた。だから第2セッションどうしようか考えてた。暑くて風はオンショアで黒い雲も来てた。ノースショアは雨でオンショアだと思ったけどとにかく行ってみた。。。

午後2時のバックドア/パイプライン。oh my gosh!!! 僕は間違ってた。波あパーフェクトオフショアでスーパーサニー。そしてパイプよりボウルズの方が込んでた。本当に。ここは8人しかいなかったよ。パドルアウトしてブラジリアンのブギーボーダーとロングボーダーがピークにいた。ローカル無し。イマイさんを彼のパイプラインでの初めてのセッションに引き連れて行き彼はグッドウェーブをゲットしてたよ。すごく浅くて僕らは生きてビーチに戻れてよかった。。。いいタイミングで良い場所にいた?そうだね。6日連続だ。みんなどこにいたんだろ?

そして僕のバックドアでの新年バレルを撮ってくれたキンさんありがとう。2009年新年は忘れられない。そして2日目も3日目も4日目も5日目も6日目も。前にも言ったけどSURF YOUR DREAM and LIVE EACH DAY LIKE IT WILL BE YOUR LAST. 明日まで待てないのでもう寝ます。。。
最後はたくさんのメールを最近もらって追いつけない。みんなに必ず返事するけどしばらくかかりそうだ。コンピューターの前に座ってるのはあまり好きじゃない。僕は外にいるのが好きだから。そしてiphoneもいらない。でもこの場を借りてこんにちはを言いたい人が一人いる。彼の名前はJared Yoshio Katakura 。サーファー/ダイバーで彼は耳が不自由だ。ハワイと日本の耳の不自由な人達のコミュニティーに貢献していて素晴らしい事だ。彼は僕のブログを見てくれてエイコさんなどの友達に伝えてくれてる。Jared、いつか僕らは会えるといいね。きっと会えるよ。グッドバイブをキープして夢が叶うといいね。mahalo…

Score=Saiko


Today=Score!!
Kyoo=Saiko!!