<< SPONSOR >>

Learn to Hawaii Guide


今朝起きて汗をかきたい気分だった。庭で力仕事して汗が止まらなかった。 felt so good!

ワークアウトしながら何か役立つことをするのは一石二鳥。 my yard, flower plants, and fruit trees look perfect.

この15歳の女の子に今日は運転を教えて島を回って来た。行きは彼女がガイドのキャリアも積めるよう観光地を回った。最初に寄ったのは世界一人気のある木。ツアーバスが来るのを見たら彼女に言ったよ。 “観光客で見れなくなる前に走れ!”

そして彼女に写真を撮るよう言った。悪くないね。haha.

そして木がたくさんの観光客で埋まってしまった。

それからワヒアワのドールプランテーション。

パッションフルーツの綿菓子はなかなかスイートな感じだ!

それからノースショアへ。昼寝できたらよかったがこの15歳の運転は信用できないから寝てられない。

そして Haleiwa Bowl でノースショア一番のアサイボウルを食べた。

その後 Ali’i Beach Parkをチェック。 it was beautiful!

そして超シークレットなアドベンチャーへ。ピクニックテーブルに僕は座りフレッシュな空気、ローカルスタイル、甘いオレンジをエンジョイ。

ここは秘密にしておきたい場所。 so dam amazing!

カネオヘを通りほぼ島1周していると僕のガイドの目が小さくなって来た。運転を代わったら彼女は10秒で寝た。彼女が目が覚めたら僕にこう言ったよ。”こんなこと毎日どうやってやってるの?” haha.

ナイスなオックステールシチューを早めのディナーで食べて無事帰った。 super fun day and super great Hawaii guide and driving experience!

Continue Reading

Eating and Stealing Hawaii


昨日朝起きていつものフルーツとグラノラとヨーグルトボウルを食べた。これが朝6時。

そしてサーフの後どでかいプライムリブを食べた。これが朝10時。

それから肉の匂いを流し込むのに甘いシェイブアイスを食べた。これが朝11時。どれだけ満腹になったことか。小池さんはホテルに戻って寝ただろう。僕は仕事に戻る。不公平だよね? haha.

ビーチがまた混んで来た。サーファーが戻って来てホームレスも。みんなでビーチはシェアできればそれでグッド。

理由があって僕は怪我をした。最初の理由はもっとゆっくりするように忠告だ。2つ目は関わりを持ちたくないことに騙されて関わりそうになるところだったが、そこへは行けず代わりに病院へ行った。そして3つ目はもっと気をつけてサーフすることと髪の毛を濡らさずにサーフすることを学んだ。そんなことができるとは信じられない。

そして海から少し休憩している間、他のことをエンジョイすることに。すっかり忘れていたことだ。

小池さん、日本からのウォータープルーフのバンドエイドをありがとうございます。僕の耳が大きくて残念。 haha. でもまたいつか使う日がきっと来ますよ。

まさえさん石巻からのお土産をありがとうございます。 perfect meal again!

omg, i just love this!

ボードをトラックに乗せて車を駐車するときいつも気をつける。 why? こんなことが起きるから。

チェーンがついてないとなんでも盗まれる。

ここだけでなくハワイはどこでも起きる。

Continue Reading