今朝はロングボードをアウトに持って行って、クロスステップの練習をしたよ。これをすればするほど、マッスルメモリーが形成され、それから次はノーズまで行けるんだ。
ガールズは次から次へと順番に波に乗っていたよ。今朝、彼女たちは2人とも50本以上の波をキャッチしていたに違いないよ。
左にはダイヤモンドヘッド、真ん中でサーフィン、そして右には虹。この写真には全てが含まれているよ。
僕はまたガールズに波の最後で絶対に落ちないように教えているんだ。最後で落ちるのはカッコ悪いからね。こんなプルアウトはもっと凄くカッコよく見えるよ。
ここ数日、ロングボードに乗るには凄くパーフェクトなんだ。毎日僕たちは学んで、毎日チャレンジして、毎日笑っているんだ。海のど真ん中で僕たちの小さなプライベートパーティーをしているみたいだよ。
ラウンド2はサンディービーチのショアブレイク。それはチャレンジングで面白くて、控えめだった。凄くエネルギーがあって、海の力でシャロウなショアブレイクに崩れ落ちるんだ。
最後に、最近SNSでクリックするために何かをする人がいる。この世界はどうなるんだろうね？
(翻訳: タナカ チヨコ)
