Mayukiを綺麗にしないといけなかったから、タウン辺りのサーフィンをチェックするために海中をドライブすることにしたんだ。今日は夏の様だったよ！
ビジネスが再開しているのを見れて嬉しいよ。ハッピーな観光客でいっぱいの沢山のツアーボートが見えたんだ。これはこれから起こることの良い兆候だよ。
ガソリンを満タンにしに行ったら、僕の前に2隻のボートがいたんだ。それもまた良い兆候だよね。でも、ガソリンは今凄く高いよ！タンクの半分を満タンにするだけで、400ドルかかるもんね！！！！
フォイルをするのにガソリンが必要ではないことに感謝だよ。ハワイでのこの素晴らしい日曜日を楽しみながらワイキキを飛び回っていた。海を独り占めしていような気分だよ。
(翻訳: タナカ チヨコ)
